第385章 500英里（2 / 2）

Awayfromhome，Awayfromhome

离开家啊，离开家啊

Awayfromhome，Awayfromhome

离开家啊，离开家啊

LordI＇mfivehundredmilesawayfromhome

上帝啊，我已离家五百英里

Notashirtonmyback

我衣衫褴褛

Notapennytomyname

我一文不名

LordIcan＇tgobackhomethisa—way

上帝啊，我这么落魄怎么回家去

Thisa—way，thisa—way

这般窘迫，这般潦倒

Thisa—way，thisa—way

这般窘迫，这般潦倒

LordIcan＇tgobackhomethisa—way

上帝啊，我这么落魄怎么回家去

IfyoumissthetrainI＇mon

如果你错过了我那趟火车

YouwillknowthatIamgone

你应明白我已离开

Youcanhearthewhistleblowahundredmiles

你可以听见一百英里外飘来的汽笛声

……没错，若是听过的朋友，肯定知道这首歌的名字，那就是最著名的民谣《500英里》，又或者英文名500Miles，FiveHundredMiles。

这首歌是1961年，被美国民谣歌手海蒂·维斯特创造的。一经推出，这么多年先后被无数人翻唱，甚至被改编成很多国语言。

夏泉拿出来的，自然是人称贾婷婷贾老板的贾斯汀·汀布莱克，与凯瑞·穆里根和斯塔克·桑德斯三人合作的版本。

不然他也不会找到赵璇玑跟栗钰合作了。

虽然各个版本都有各自的优点，可夏泉的确更喜欢贾老板的这一版。实在是贾老板与凯瑞两人的声音太温柔了，让人听了不由自主就陷入了进去。

当然，这是三位出演《醉乡民谣》中演唱的插曲。当音乐播放完毕，现场再一次陷入了更长的安静中，每个人都沉浸在这动听美妙的音乐中，沉浸在这浓浓的乡愁之中。

要知道现在是什么时候？现在可是快要过年了，可大家都各自离开家人，跑到距离温暖小家几百里，几千里外的北都，在这里写歌录节目。

每逢佳节倍思亲，尤其是过年的时候，大家就更格外思念家乡，思念亲人了。

夏泉这个时候拿出这么一首歌，威力可想而知。

正所谓音乐没有国界，一首最出色的音乐，哪怕听不懂英文，丝毫不懂，也能通过音乐，听出曲子里浓浓的乡愁。

足足一分多钟后，陈冬胜突然一拍桌子，吓了所有人一跳。

陈冬胜冲到夏泉面前，紧紧抓着夏泉的手，激动地说道：“小夏啊，你，你，你真是我的福将啊。我真是太感激唐玫，杜教授，孔教授了。”

“要不是他们推荐你，我上哪找这么出色的三首歌啊？”

这要是换成其他时候，听到陈冬胜这么说，在场的诸位大佬可就不乐意了，搞不好要生气。

可现在夏泉拿出三首歌，一首比一首强。尤其是这首英文歌曲。（求生欲，没说青花瓷不如500英里，两首风格不同的歌，不能比较）

你说你写华语歌曲厉害也就罢了，竟然英文歌也这么变态啊？

他们终于理解赵璇玑也栗钰之前的话了。这要不是亲眼所见，谁敢信这是一个地地道道，土生土长的炎黄人，写出得这么正宗的英文歌。