第二十二章(1 / 2)
梅小姐轻咳一声,走上前一步,挽起伊兰的手,故作亲昵地说道:
“那天在歌剧院时没有机会与伊兰小姐结识,我当时还挺遗憾的呢!大家早就听说迪克森夫人的陪伴是个才貌出众的姑娘,来自东方,我们一直都很好奇,不是吗?玛格丽特?”
玛格莉特小姐忙着与杰夫上校窃窃私语,对梅小姐的问题没有任何反映。
“我想是有所误传吧,梅小姐。”梅小姐的话使伊兰缓过神来,她为自己的失态感到脸红。
“这么说伊兰小姐一直住在德比郡?”
“是的,梅小姐,这是我第一次离开德比郡。”
“噢,为什么来伦敦?”
“因为迪克森夫人要照顾芬妮,所以我和夫人一起来了。”
“我听说你多才多艺,而且样样精通。”
“没有的事,梅小姐,很多方面我只学了个大概,通常是因为兴趣所至,与精通的程度还相差很远,我想这得花很长的时间和精力去练习才行。”
“那么,你会说几种语言?”
“除了英语别的都不会,当然还有家乡的语言,不过,这在英格兰用不上。”
兰斯特伯爵听罢冷哼一声,不屑一顾地说道:
“在英格兰当然只说英语,至于法语、德语、意大利语,还有什么葡萄牙语,这些在英格兰都用不上,只不过是为了显示小姐们的才艺,增加一些可以炫耀的资本而已,哗众取宠。”
“您可真是太坏了,兰斯特伯爵!竟然这么揶揄我们!难道会几种语言不是贵族小姐们的必修课?!”
梅小姐撒娇地用扇子轻敲伯爵的胳膊,兰斯特伯爵不为所动,连眼皮都没抬一下,梅小姐只好无趣地再次将话题转向伊兰。
“你会画画吗,伊兰?”
伊兰摇摇头,答道:“很抱歉,我在绘画上没有天赋。”
梅小姐得意地斜睨了一眼兰斯特伯爵继续问道:“刺绣,装饰桌布什么的你总会吧?”
“是的,这方面迪克森夫人给了我很多指导。”
“跳舞呢?你的舞跳得怎么样?德比郡也经常举办舞会吗?”
“德比郡很少举办舞会,梅小姐。”
“怎么会这样?没有舞会那是多么无聊啊!难以想像乡下人是怎么渡过社交季的,难道就是频繁地互相串门子?呵呵,真是好笑!”
梅小姐的嘲笑有点过头,伊兰微微皱眉,心中略有不快。德比郡对她还言是美好的童年,那里的人们善良、敦厚,与伦敦的势利和漫天的狂傲天壤之别,这种环境和生活习性的不同造成了价值观的巨大差异。
伊兰原想向梅小姐解释德比郡并非她想象的那样闭塞,但还是忍住了,没有再与她多作争辩。
“那么,唱歌弹琴呢?你学过音乐吗?”
“我会弹一点琴。”
“那一会儿得让我们听听伊兰小姐的演奏,你擅长演奏谁的曲目呢?”
↑返回顶部↑