9. 成渝大战（1 / 2）

还在那个演播厅，还是坐在选手的隔壁的隔壁，中间依旧还有一屋子媒体人在。但今天沛沛觉得自己的心境似乎又变了一些，她和这些男孩子们不再只是翻译和工作人员的关系，而更向着朋友那边更进了一步。

尤其是看到赞多在屏幕上见到自己的表演激动到流泪的时候，她这一刻才明白，这一个舞台对于他们来说，有多么地重要。

以往自己的翻译工作都是为了钱，顺便实现一下自己环游世界的梦想。疫情来了之后，她知道自己这个梦想很难在近期实现了，人也颓废了不少。但到了这座人工岛之后，居然初心真的被找回来了。

世界那么大，那么多人，那么多文化和美景，有时候不一定要亲自去看才算是环游了。和来自不同国家和地区的人一起交流，生活，也算是另一种形式的世界环游了。

在看到赞多和刘宇的freestyle舞台之后，她更确信了这一点。

甚至，她觉得在这几个月里，他们还能创造出新的文化，真的实现世界村这个梦想。

漫长的录制终于结束，沛沛伸了一个懒腰。但她的工作还么结束，因为这其实才是开始。他们甚至都还没有入住宿舍，开始集体生活呢。

披上了大衣，沛沛走出翻译室那个小小的空间。她先回到酒店，了解了后面几天的行程之后，整理了一下，再翻译给国外的选手们。

“明天大家好好休息，本来有个拍摄，但天气不好就改期了。等到拍摄结束，就会正式入住宿舍，大概还有五六天的样子。”沛沛说完，抬起头来看了这群男孩儿们，“我这边说完了，你们有什么问题吗？无论是生活上的，还是有关录制的。”

“那个……，沛沛……，冷！”喜内把手给举了起来，用自己仅会的几个中文单词表达了自己的问题。

“确实很冷。”沛沛都叫妈妈把自己的羽绒服和靴子给寄过来了，看天气预报，寒潮估计还要持续一段时间。之前他们已经买过一波衣服了，但显然大家都没有预估到寒潮的威力，也对海南岛的气温太过刻板印象，“要不然……”

沛沛想着可以跟工作人员借一下羽绒服，他们有工作制服，统一分发的，各种尺码都有，可以应急。

“要不然我帮忙找其他选手借一下吧，我刚才看到他们的行李箱都好几大箱。那个张嘉元儿，他衣服多到放不下，还放到经纪人房间去了。”大卫很主动地站了出来，他也是冻的，实在受不了了。酒店里还没有暖气，万一太多人一起生病的话，估计会统统拉去隔离了。

“这样吧，我去问。有些衣服可能是他们公司的，跟经纪人直接沟通比较好。”沛沛知道大卫也感冒了，这种跑腿的事情就让她这个翻译来做好了。

没有想到，这件事居然意外顺利，大家都很大方，纷纷把厚的衣物都拿了出来。好多人还很担心外国友人们，怕他们吃不惯，睡不好，犯思乡病。

“这么冷的天，要不我们办一个火锅趴吧。咱们这里川渝来的特别多，肯定每人都带了火锅调料来。”吴宇恒转头就看向了吴海还有曾涵江他们，其实他们想吃火锅很久了。虽然之前吃过，但真的太冷了，很想每天都能吃香喝辣。

“好啊。”沛沛知道很多人吃过了上一次的火锅之后就一直念念不忘，正好明天又休息，可以好好准备一下。

去酒店厨房通知了一下，让他们不用准备第二天的晚饭。然后再挑选了一下现成的食材，沛沛计划着还要再去买点东西。

火锅底料是来自川渝选手凑出来的，十几包，可以熬很大一锅底料出来。而熬底料这种光荣的任务还差点引发了一场掰头，因为吴海和伯远都很想表现一下，继续他们的辣椒酱之战。

最后两人一人熬了一锅，因为底料太多，一锅装不下。

清汤那边就是由张嘉元来煮的，他带了营口大酱过来，说不管吃什么反正沾这个都会好吃。

沛沛到市场去买了海鲜和好多内脏类的食材，她还记得力丸很喜欢毛肚，她也很喜欢，就买了十斤回来。

上一次的火锅是工作人员叫的外卖，锅底和菜品都很精致迷你，大家其实也就吃了个味道，根本没有体会到真正的火锅文化。而这一次全是大家自己动手做的，肉能切多厚就多厚，虾滑里面满满都是虾肉。就是素菜都是用盆子装着端上来的，看起来像一块块的菜田。

初舞台才录制完成，还未进入宿舍，周围也没有摄像机跟着，大家比此前要轻松许多。闻着空气之中的辣椒的香气，所有人立马食欲大开，纷纷拿起筷子，开吃了。

“诶，我突然发现你们筷子都用好好哦。”曾涵江很主动地坐到了庆怜身边，还端了一大盘嫩肉片儿过来。

庆怜没听懂，转头就去看他们之中中文水平最好的和马。

“我听不懂。”和马笑着摇了摇头，他大部分词语都听懂了，但是连在一起，就不懂了。

“他们在日本待很多年了，筷子肯定用得好啊。”沛沛过来救场了，她憋着笑，跟曾涵江解释道。然后还要跟米卡和马庆怜翻译一遍，顺便讲解一下语法什么的。

“这个是什么？”米卡听完之后，决定要更加努力学习中文。他指着自己面前的一盘菜，好奇地问道。在隔离的时候他吃过这个，非常喜欢，但却不知道是什么东西。

“这是莲藕，是荷花的地下茎。”沛沛一边说，一边用手机将莲花的图搜了出来，给一家三口看。

“哇，好漂亮的花啊。”庆怜惊呼了出来，他没想到这么好吃的食物长得居然也如此可爱，都有点吃不下嘴了，得多烫一会儿吸收更多汤汁的味道才行啊。

“这个花，经常在，和中国有关的画里，看到。”和马的中文真的很不错，而且他对中国文化也略有研究，很熟悉荷花这种植物。

“嗯，嗯。”米卡点点头，他的中文词汇用尽了。

另一桌，吴海和吴宇恒跟力丸赞多坐在一起。吴宇恒一直跟着吴海，就是馋他的辣椒酱。哪怕是吃火锅，他也想拌饭吃。

“牛胃，哦依稀。”力丸夹着一片毛肚，吃得非常开心。

“这个叫毛肚，毛肚。”吴海耐心地教导着力丸，就像当初他教自己舞蹈一般。

“要是以后每天都可以吃火锅就好了。”赞多之前没被辣到，但今天真的被辣得满脸通红，但他还是想要吃更多。