第三章（2 / 2）

“あいうえお

アaイiウuエeオo”

“这几个是日语的元音，也就是基本音，上面这个是平假名，日文的平假名来源于汉子的草书，比如第一个あ就是安字的草写体。”蒲老师在那张不大的卫生纸上认真的写着画着，我在一旁也看的入了神，忘记了他刚才问我的问题让我紧张的背后流汗。

我突然想起了那张纸条，手掌上又开始冒汗了。

“号房里有新华字典吗？”我只能插嘴问蒲老师。

“有的吧，你问一下封博汶，他那里好像有一本。”蒲老师指了一下封博汶。看我并没有站起身来，蒲老师笑了一下，对着封博汶喊到：“封博汶，你的新华字典呢？杨雨棉要借一下。”

封博汶正和大徐在争执着某个明星的某个八卦，听到蒲以沫的声音，伸手对着大徐做了一个stop的手势，然后抬起头来看了看我，说：“等会儿我拿给你。”

“谢谢啦！”我只能站起来点头表示谢意。

蒲老师继续给小吉讲着日语，我刚打算在他身边坐下来，洗澡的换人了，钟一云和杨阳洗完了，站在我身边擦着身上的水，胡康敏和另一个全身黑黑的人上去接着洗。

“热水来了，小黑，你用桶把热水接一下。”老四川忙不停的把热水接出来，给洗澡的人倒在水箱里。

“好的。”那个黑的叫小黑的人接过水桶塞到热水龙头下面。“老四川，你还有好久开庭？”

“我？还早，我都不晓得还有好久，狗日的疫情把我们拖惨了。”老四川一边脱着外面的棉袄一边回答着。“后面洗澡的人把衣服拿好，抓紧了哈。”

我又想到那张纸条“45md是什么意思？”

我转过头看看了正在教小吉的蒲老师，在纸上写着画着那些看不懂的日文假名和注音，写完以后递给他。

“你先把这几个元音的发音练习熟，我把五十音全部写给你，你晚上可以再看一看。”蒲老师从他的小文件夹里抽出一张纸，放在书上，拿起笔准备写，又停下来想了一下，把那张纸对折了一下，仔细的沿折痕撕成两半，把其中一半放回夹子里，用另一半小心翼翼的写了起来。我看他写完一面，翻过去开始在另一面写，我挠了挠头，说：“蒲老师，你可不可也教我啊？”

“啊！你也想学日语？哈哈，你不是讨厌日本人吗？”蒲老师头也没抬边写边说。“可以啊，只要你想学，反正闲着也是闲着，这里什么都缺，唯一不缺的就是时间。”

“我不想学日语，你还有其他的什么可以教我没？”

“英语？这个你应该有一点基础，学起来会快一些。”

“不，我初中的时候看见英语就头疼，有一次英语考试只考了12分，我的英语老师气的把我的卷子扔在地上踩了半天，说就算是用脚踩出来的分也比我写出来的多，我就不想学英语了。”

“那想学什么？”蒲老师笑了起来。“法语？德语？”

“哪个简单一点？”我不好意思的笑了一下。“法语简单不？”

“法语啊，可以啊，法语叫fran?ais”蒲老师发了一个音，我的脑子里冒出一团浆糊。“是六种联合国工作语音之一，其中英语是第一发言语言，法语是第一书写语言。法语文字属于表音文字，法文由标音的字母组成，而字母的组成和发音有关，所以根据不同的字母组合，可以直接读出来，这一点和我们的中文不同。”

“啊，嗯，哦”我听着蒲老师自如的讲解着，只能发出这几个初学者专业音。

“虽然你的英语学的不好，”蒲老师很含蓄的说，“但是26个英文字母你应该是都会的吧。”

“这个我还是会的，”我马上点头说，然后张口背了出来。“abcdefghij...呃。。”后面是什么来着，怎么想不起来了。

“嗯，哈哈，挺好啊，正好可以从头全新的学习。”蒲老师微笑着打断了我的背诵和尴尬。

“嘿嘿”我不好意思的笑了一下。

“法语属于欧洲印欧语系罗曼语族，也有26个字母，其中a、e、i、o、u、y，这6个是元音字母，然后我也把字母表写下来，你可以先看看。”蒲老师把手里写完的日语递给小吉。“你也是，小吉，先看这些，不会的地方问我。”

小吉接过去放在手心里就着监室里不亮的灯光仔细的看着。

蒲老师把刚才收起来的半张纸拿了出来，一边默念着一边用笔写着法语的字母。

“这不就是英语的26个字母吗？”我仔细看着蒲老师写的字母，那些字母看上去好像都认识我，这让我的心里稍微有点好受了。

“哈哈，看上去是一样的，但是发音有区别的。”蒲老师在最后写下l’alphabetfran?ais，然后指着说：“这个是字母表的意思。”

“嗯，这个我会读了。”我努力模仿着蒲老师刚才的发音“l’alphabetfran?ais”

“嗯，不错！你发音还是很有天分的啊，完全可以学的好的”蒲老师把写满了字母的纸递给我。“你当初英语也应该读的不错的。”

“嗯，我之前初中的时候跟老师读的也很流利的，只是老师不喜欢我，因为我的其他科成绩都不好，我们英语老师是班主任，从来没有表扬过我，我感觉我就是班上多余的。”我看着纸上的字母，仿佛回到了10年前的课堂上。“本来刚开始学英语的时候我还是很认真的，后来就不想学了。”

蒲老师站起来，拍了拍我的后背，“哈哈，没事的，我觉得你肯定可以学的好法语的，我先拿衣服准备洗澡了。”

“老师，你别动”小吉连忙跳起来，“让我来，我来给老师拿，老师你坐下，这些事情让我来。”

“哈哈，你去背你的五十音吧。”蒲老师一边笑一边摆手，“你学你的吧。”

蒲老师把小吉按下，自己上板去拿换洗的衣服裤子了。

“你还有多久？”我凑过去问小吉。

“前天宣了五年，还有三年多，我想上诉。”小吉把之前的卫生纸叠好，和写满五十音的纸仔细放在一起收进衣服的口袋里。

“你什么罪？”

“电诈。”小吉看了一眼我，继续说：“我想上诉，但是蒲老师给我分析了一下，上诉的意义不大，我就没上诉。”

“你们同案几个？”

“40多个。”

“国外回来的？”

“嗯，去年从菲律宾回来的，两个飞机。”小吉摇晃着脑袋骂了一句脏话。“妈的！本来不是抓我们的。”

“啊？”

“我们在奎松做杀猪盘的，那天中午的时候，突然一群菲律宾的警察冲进来，都拿着微冲的，进来就叫我们全部人起立，双手抱头。”小吉继续晃着头。“我们全部站起来，几十个警察，至少，用枪指着我们，把我们全部弄到一边靠墙蹲下，还有十几个国内的警察，我听见他们在对讲机里喊的中文，然后问我们主管姓名，问了以后在对讲机一说，对讲机里核对了半天，好像抓错了，留下七八个警察看着我们，其他的警察又去楼上了。”

“卧槽~，你们在几楼？”

“我们在四楼，他们行动目标在五楼。”小吉苦笑一下。“我们全部被集中到楼下，有一百多人，哈哈！警力不够了，有人跳楼逃跑了。我听见有警察开枪了的。”

“这尼玛，也算是倒霉了。”我叹了口气。“然后你们就被全部押回来了？”

“嗯，因为我们人太多了，还被关在当地的监狱里，关了七八天。”

“菲律宾没看守所？”我问了一句。

“哈哈，国外没看守所，都是监狱吧。”正在我身边脱衣服的蒲老师接了一句。

“嗯，反正我们是被直接关在牢里，那边的条件差的很。”小吉对蒲老师点了点头，接着说：“地板都是土地，然后床都是用竹子和木头的，就那样插在地上，里面人多的很，又挤又热又脏，洗不了澡。”

“这么差啊？”我不禁惊呼到。

“哈哈，国内的看守所条件还算不错了？！”蒲老师脱光了提着桶准备洗澡了。

“嗯，肯定比东南亚那边好多了，我们当时就占了一个角落，用咖啡叫那些菲律宾人给我们买饭买水吃。”

“咖啡？”我一头问号。

“就是蒲老师喝的那种，条状的雀巢速溶。”

“你们还有这个？”

“嗯，当时抓了我们以后，我们的行李什么的都打包带着的。在监狱里那些菲律宾人穷的很，我们就给他们咖啡让他们帮我们做事情，后来走的时候把不用的东西都给他们了。”

“你还是可以的，国内国外的牢都坐过，哈哈！”

“牛x吧，该我洗澡了，我先去拿衣服裤子了。”小吉笑着站起来。

“去吧，去吧。”我转头看了看远处叫封博汶的人，心里想着要不要这个时候上前去问一问他关于新华字典的事。

突然老四川喊了起来：“封博汶，你洗不洗哦！快点，马上到你了，你和大徐一起洗嘛！”

听到老四川的话，封博汶放下手里因为和徐尘松抬杠而一页都没看的《中国通史》，对徐尘松摇了摇手，示意大家搁置争议，先洗澡。

“你觉得我说的对不对嘛。”徐尘松一边把手里的杂志放在铺板边上，一边也上板去拿换洗的衣服。

“唉~~你这个肯定不对。”封博汶的吊柜挨着徐尘松的，两人站在一起各自翻着衣服。“那个谁，谁要新华字典来着？”

“我！”我连忙站起来挥手示意。

封博汶把字典扔了过来，我稳稳的接住，“谢谢，我翻一下，马上还你。”

“嗯，你看完了放回来就行了。”封博汶指了一下他的吊柜下层。

“好的。”我点头示意。

“新来的，你洗不洗澡？”老四川对着我喊了一声。

“我？”我回头看着他，想了一下“要，要，要”

“那你赶快把你的东西准备一下，我们两个人最后洗，热水没多少了。”老四川把水箱里的水又舀了一桶出来。“再过一会儿可能热水要停了。”

我点了点头，马上去放风门的门洞那里找我的衣服和裤子。因为今天刚调过来这个监房，我的被子卷在一起，衣服都放在我的储物箱里，毛巾牙杯水桶脸盆等洗漱用品也全部都堆在门洞那里。

“小鸣！你先给他安排一下他的柜子，让他先把东西收拾一下。”徐尘松抹了一下脸上洗发水的泡沫冲着王晓鸣喊了一声。

“好的，知道了！”王晓明停下和钟一云的聊天，把头上的小红帽扶扶正，对我说：“现在没空的柜子了，你先和小黑用一个柜子吧，你用下面，他用上面。”

“好吧。”我只能点点头。

“小黑，把你的吊柜腾一下，把下面给他用。反正过两天你就要上山了。”

小黑就是那个叫康启志的家伙，黑黑小小的样子一看就是闽南人，十分利索的爬上铺板，很快就把自己的吊柜下层的东西都搬到了上层。

“你把东西先放这里吧，过几天我就上山了，上面就也给你用了。”小黑转过来对我笑了笑，露出一口白牙。

“好的，好的”我点点头，把字典放在被子上，然后把被子抱起来放到铺板边上，从储物箱里翻出我的内衣裤和袜子，又把仅存的两根双汇王中王火腿肠和一包美嘉思甜薄脆饼拿了出来都放到吊柜下层里。

“你就这么一点吃的啊？”洗完澡正在往手里挤大宝的蒲老师看到我的东西问到。

“嗯，这还是我上个月的时候我的同案从302给我送来的，我没舍得吃。”我笑了笑。

“这么惨，你们一直都开不到账吗？”蒲老师把挤出来的大宝在手心里揉匀，然后用手背内侧从眼角开始擦到脸颊和额头。

“狗日的看守所，搞的什么文明监室，把我们搞的生不如死。”杨阳转过身来插了一句骂到。“我们之前也是一样的，蒲老师，这几个单词是怎么念的。”杨阳把手里的纸递过去给蒲老师看。

“hundred–thousand–million”蒲老师念了一遍，又解释到“百、千、百万。”

“哦，hundred–thousand-million”杨阳跟着念了几遍。

“后面的这几个是money-dollar”蒲老师继续念了两遍。

“这个我也会，哈哈”小吉也洗完了，一边套着毛衣一边说。

“那个新来的，你快点！”老四川对着我吼了起来。“马上没热水了！”

“来了来了。”我手忙脚乱的把手里的东西塞进吊柜，跑下铺板。

“喊你快点快点，看嘛，热水停了。”老四川十分不高兴的嘟囔到，指着小半箱的热水对我说：“将就一点，我们两个人就这么一点热水了。”

“对不起，对不起。”我只能不住的道歉，赶紧脱衣服。

“hundred–hundred–h-u-n-d-r-e-d,百，thousand–thousand–t-h-o-u-s-a-n-d,千。”杨阳在复习着刚才蒲老师教他的英语。“million–million–m-i-l-l-i-o-n,百万。dollar–dollar–d-o-l-l-a-r，美元。”

我把左脚从裤腿里抽出来，听到杨阳念到这里，忽然脑海里闪过了纸条上的那几个数字“45md”。

“45百万美金？”我心里一惊。“45百万就是4500万美金。”

“啊~！”我差一点滑到。