034 金牌翻译（2 / 2）

堂堂姜家大小姐为爱做床伴，还在做生活助理，真是好大的笑话。

“您的咖啡。”姜姌端来一杯速溶。

“不好意思，我不喝速溶。”柳瑶趾高气昂开口。

【姜助，注意工作态度。】办公桌后，男人敲桌，做手势。

“他说什么？”柳瑶问。

“秦总说我们这里只有速溶，您爱喝不喝。”姜姌笑吟吟翻译，放下咖啡后，回到自己工位。

迎上秦时堰不满的目光，姜姌皮笑肉不笑。

看着二人对视这一幕，柳瑶的指甲几乎嵌入掌心。

【柳小姐这么急，有什么事吗？】

“柳小姐来得这么着急，是有什么急事吗？”

男人好看的手敲了敲试用期合同以作威胁，姜姌暗暗咬牙，表面却扬起微笑，一对一标准翻译，甚至加以润色。

“我……”看着姜姌的脸，柳瑶实在是说不出来，可看这个架势，要是没有姜姌，天都聊不下去。

【柳小姐不必担心，姜助不会泄露我们的谈话内容。】

“柳小姐放心，姜小姐是我非常信任的人。”

秦时堰：？

扫了眼身姿笔直的姜姌，眼底掠过一抹暗色。

“我想知道，为什么我的代言合同从三年更改为了一年？”

说起这个，柳瑶委屈无比，“失踪案和绯闻我已经澄清了，也给代言带来了不少曝光度，难道不好么？”

姜姌闻言眉头轻挑了一下，她以为什么事，原来是她一语成谶。

秦时堰面色微沉，【事发后，我司一直在联系你的公司，但都没有得到准确回复，你澄清是分内之事，为此，品牌遭到了部分粉丝抵制，线上店铺也被恶意举报，所以我司决定缩短合作时间。】

这话，姜姌原模原样翻译，柳瑶却质疑起来，“我不相信他这么说。”

“那你俩聊。”

姜姌作势坐下，一旁的试用期合同又被人敲了敲，姜姌只能继续站着，暗暗踢了脚秦时堰的椅子作为反击。

男人薄唇紧抿，又拿她没有办法。

“粉丝那么做，跟我有什么关系？”柳瑶有些坐不住了，“你也知道我控制不了他们，况且这件事我也有损失，总之我不同意更改合同。”

【这件事我司已经和贵司达成一致，若有疑问，我建议你去问贵司。】

闻言，柳瑶咬紧牙关，她就是被公司骂了一通，才过来找秦时堰的。

况且时染马上和华林尔合同，又不知道入驻多少线下店铺，她要是能把合同期间谈回来，甚至续约，时尚资源和知名度立马能上升一个档次。

偏偏……

“秦总的态度很明确了，还请柳小姐不必再纠缠。”姜姌缓缓开口，“门在那，不送。”

“我和秦总说话，跟你有什么关系？”柳瑶气上心头，“工作期间，你只是一个生活助理而已，有什么资格赶我走？！”

说罢，她看向秦时堰，后者已经在处理其他工作了。

“柳小姐，我这里有转运符，很灵的喔，秦总就是买了我的转运符，合作才如此顺利呢。”

姜姌话锋一转，拿起挂在旁边的红色锦囊，面带微笑，堪称金牌销售。

听得这话，正在写字的秦时堰动作一僵。

柳瑶咬紧后槽牙，“时堰，就算不能改变主意，你也用不着让她这么羞辱我！”

说着，她愤愤瞪了眼姜姌，踩着高跟鞋离开了。