8、0.08(1 / 2)
在新华书店踩雷几十次的经验告诉你,这肯定又是一本无聊得要死的美式B级小说。
但森林太郎会把它拿过来,一定有他的理由,你翻开《无头异闻录》,凝神看了几秒,又默默合上。
“怎么了?”一直注意着你动作的森林太郎问,“这本书有什么问题吗?”
不,书没什么问题,有问题的是你。
你尴尬地扯出一个笑:“没什么,就是……就是片假名太多,看不懂。”
森林太郎:“……啊啦。”
他像是才意识到你不是日本人,后知后觉地说了声抱歉。
“那这些书你怕是都看不懂了,它们都包含了很多的外来语。”他说,“不然我简单地给你介绍一下吧?”
有人愿意给你当翻译,你当然不会拒绝,于是森林太郎向你叙述了一遍这三本书大致内容:《无头异闻录》没什么好说的,和你猜的一样,只是一本糟糕的厕所读物;《阿拉丁神灯》则是一本带有童话色彩的阿拉伯传说衍生故事集,至于《量子芝诺效应》,这本书的前几页被人用红笔仔细圈写了一句话。
「原子在被持续观测时不会发生衰变。」
“其实我也不确定这些是不是线索,”他说,“只是书房里的书中只有这三本被人看完了,所以我把它们拿了过来。”
王马小吉惊讶地问:“你怎么知道这些书被人翻看过?”
“我瞎猜的。”森林太郎说,“书房里有很多书,但除了这三本外,其它书目录之后都是新的。”
王马小吉:“……”
你:“……”
这话有理有据,你不得不信服。
不过即使确定这三本书可能是线索也没什么用,你看不懂那些复杂的日语长句,没法帮忙分析,只好把衣兜里的两封信拿出来,告诉另外两人你和舍友相互至信的内容。
“无论从我朋友的信还是安娜的日记来看,我们都不是这间屋子的第一任住户。”你说,“首先是简报上的新闻,10月1号的时候这附近发生了一起命案,一周后,我的朋友写信警告了我这件事,而我在12号写了一封回信,暂时没有寄出去。”
你手指轻点那封没有
邮票的信封,继续道:“接着是安娜的日记,她的母亲在10月9号的时候给她买了一个二手的玩具屋,然后安娜把四个和我们同名的人偶放了进去……我不确定这两件事之间是否存在联系,但我或许可以做个假设,写这封信的「我」,应该是在9号那天搬进这里的。”
王马小吉:“那前任屋主……”
“前任屋主应该是「卷毛」和「黑长直」。”森林太郎道,“书房里有他们的账单,最后的支付日期是9月30号,距离命案发生的10月1号只差了两天,这段时间一定发生了什么事。”
森林太郎话说得很含蓄,但你和王马小吉都听懂了他的意思——分尸案都上新闻了,还能发生什么事?前任屋主不是突遭事故屁嗝扑街,就是杀人害命抛尸跑路,恐怖片都是这么演的,可疑人员的身份一律往受害者和加害者之间套就对了。
“爸,你为什么要买这房子呢?”王马小吉头痛地扶额,“你不知道便宜没好货吗?”
你:“……这又不是我要买的!”
你也是受害者好吗!一觉醒来就成了闪婚妇女不说,还被困在这奇奇怪怪的玩具屋中,多了一个沟通不便的岛国男老婆和便宜儿子,门外还有个巨人姑娘,说出去都没人信!
不过有句讲句,如果真的有两层复式小洋楼在G市以凶宅价便宜出售,你大概还是会去买的。
谁让中国一线城市的房价那么贵呢,郊区危房都能卖两百万,就算这屋子真的死了人,也肯定会有大把多人抱着关二爷和钟馗住进来。
这个世界上不一定有鬼,但一定有穷鬼。
王马小吉一脸难以置信,“所以就算写这封信的人真的是你,你也还是会买下这里?天啊老爸,对你可爱的儿子好一点可以吗?住凶宅很不利于我的身心健康欸!”
你:“……”
你:“抱歉啊崽,你年轻貌美的继父只是个卑微的穷鬼,我们家的王位已经失传了,爸给不了你什么,也懒得努力,你以后自己挣钱换栋好点的别墅吧。”
你捏了一把王马小吉的脸——力道不轻不重,你知道他是在插诨打科放松气氛,十分配合地同他打闹。
你现在的身份很尴尬。
虽然很不想承认,但对于对
面那俩日本人来说,你是一个可疑的外国女人。
这不是什么狭隘的非我族类其心必异,而是人之常情,目前推动你们了解现况的东西全都和你相关,无论是安娜的日记还是舍友的信,都被装在写着你名字的信封中,更糟糕的是现在名义上买下这屋子的人同样也是你,要是他们的内心阴暗点,说不定已经把一切都怀疑到了你身上。
↑返回顶部↑