第109章 又是努力的一晚（2 / 2）

  到6点多吃饭的时候，翻译了有一万字。

  今天3万字的目标，还剩下两万字，晚上再翻译。

  晚饭还是没喝酒，张普兴知道他要做事，都是用脑子的活，也就没多劝。

  张嫂子劝了沈娇几句，沈娇没愿意喝，哪能天天喝人家酒。

  今晚就谁也都没喝。

  吃完晚饭，洗漱完，又像昨天那样，先把小武抱床上，让他先睡。

  “小叔，不准打呼噜，吵......”

  唐元尚笑了。

  “我尽量吧，你小子也不准踹我了，你还想不想要弟弟妹妹了？”

  “我有妹妹。”

  小武哪里懂唐元尚的意思，认真道。

  唐元尚笑了：“知道你有妹妹，但你还会有更多的弟弟妹妹。”

  “真的？”

  小武很惊喜。

  唐元尚点了点头：“对，是真的。”

  “太好了，有了更多弟弟妹妹，我天天带他们去玩。”

  小武笑的很天真。

  唐元尚也笑了：“你睡吧，小叔还像昨天那样，在旁边做事，你乖乖睡觉，好不好？”

  “小叔你做的是什么事啊？”

  这小子估计现在不困，话还挺多。

  “小叔在挣钱，咱们有了钱，才可以养更多的弟弟妹妹呀。”

  “哦，这样啊。”

  小武没啥概念，迷迷糊糊的。

  唐元尚看着他的小脸蛋，很可爱，用手捏了捏。

  “快睡吧。”

  “睡不着......”

  睡不着也不能陪他玩，自己还有事呢。

  “你可以先闭上眼睛，想着今天玩的事情，一会儿就睡着了。”

  “好吧。”

  小武乖巧地闭上眼睛，唐元尚不再去管他，坐到桌前，开始工作。

  现在有7点半了，剩下2万字，就拿一小时翻译4000字来算，也要工作5个小时，加上中间休息，时间可能更久。

  又要干到凌晨了。

  好在后面小武没有再打扰他，他逐渐进了状态......

  知道今晚的任务重，他尽量缩短休息时间，就是抽烟有些麻烦，必须要到院里抽。

  有小孩在屋呢。

  虽说这年代的人不注重二手烟对小孩的影响，但唐元尚是穿越过来的，他还是在乎的。

  室外就不讲究了，在屋里他肯定是不会当着小孩面抽烟的。

  前半夜还好，到了后半夜，又开始犯困了......

  可不是嘛，哪怕早上睡到8点，也只是睡了6个多小时，这又连着工作几个小时，还熬那么晚，铁人也遭不住......

  依他的性格，再困也要把今天的任务完成，不然睡不踏实。

  无非就是多跑出去洗洗脸，抽抽烟，再不济对着大腿捶几拳，提提神......

  紧赶慢赶，到凌晨1点半，终于翻译完了。

  其实这会儿已经困的不行了，但想着明天就要交稿了，小侄女的奶粉还没买呢，上午可能还要去趟商场，下午就回去了，时间很紧。

  咬咬牙，强撑着把翻译稿检查了一遍。

  检查到最后几页时，眼睛干涩得直淌眼泪......

  终于检查完了，抬头看了眼时间，快3点了.....

  小武对不起，今晚估计又要打呼噜了......

  唐元尚抱着枕头，到另一头去睡，刻意侧过身去，大概率今晚又要挨小武几脚......