491.第491章 通电（1 / 2）

第491章  通电

    傅璟佑不理他们。

    身后屋里两位上级放轻缓声音，也在闲唠。

    傅璟佑听见李凯胜夸他不错，底子好，不当兵可惜了云云。

    他老丈人似乎也十分认可李凯胜的话，不过还是在言语上表示道：

    “他愿意，我就给他引荐。”

    “不过孩子们也有孩子们的想法，他就对那什么飞机感兴趣，你说说，这我有什么招？”

    李凯胜“哈哈”两声，被逗笑了。

    “老李啊，这一片是你的地盘，你说得算……”

    陆远征又道：

    “你要觉得我在你面前还有点面子，得空你就让他近距离看看算了，省得天天惦记，回去日子也过不安生。”

    “嗐，这是什么话？”

    陆远征的品阶，比李凯胜还要高出一级。

    别看只是一级，品阶越高，中间一级拉出的等阶就越大。

    陆远征都开口了，李凯胜哪好再说别的？

    “他想看，那就叫他去看看！”

    ……

    傅璟佑目视前方，默默听着屋里的对话，心里一阵感慨。

    老丈人不是亲爸，但是越相处越亲，现在也亲爸差不多了。

    他真的很幸运。

    有漂亮能干，文化水平还高的媳妇儿。

    有聪明可爱的孩子。

    还有时时接济照拂、体恤他们的老丈人、小姨妈。

    所有的好事，还真是都让他赶上了。

    他要争气才行。

    不能让这些在身后支持他的人失望。

    ……

    时间缓慢进行，傅家小院门外转角处，立起了电线柱子。

    家里牵线通电，夜里开灯，光线比点两根蜡烛还要稍微亮堂一点。

    手里没多少活钱，陆淼一直有些着急。

    日常白天专注译稿，有时候夜里睡不着，也会翻书加会儿班。

    老家那边也有顺带看顾。

    上回出去玩的照片冲洗出来后，陆淼收拾出了厚厚一叠寄回去。

    那会儿装照片的时候，唐梅也在旁边。

    这张大宝拍得好，唐梅不舍得给。

    那张二宝拍得好，唐梅也想留下。

    这张一家几口子整整齐齐的，都是笑脸模样，唐梅更不舍得给。

    陆淼不依她，全部装进信封里，里里外外套了好几层，麻溜地送去了邮局。

    几个孩子都在跟前，天天都能看见，想要照片，手里有相机，之后再拍就是了。

    有啥舍不得这舍不得那的？

    人老两口都长年见不到人呢！

    确实是这个道理，唐梅就没跟她辩驳什么。

    ……

    之前上学的时候，利用课余时间，陆淼一周就能译一两万的稿子。

    暑假期间不干别的事，她一门心思投入进去，孩子们不过来闹腾，有时候一天就能做出一万字的稿子内容。

    陆淼保持状态，一周做出超七万字的内容时，对自己的潜力也有了一定了解。

    原来她还可能一天十二到十四个小时，除了喝水、吃饭、上厕所以外，可以一动不动地坐在桌前忙碌。

    但是仔细想想，似乎也和稿件内容挂钩。

    除了初期翻译时，要铺垫时代背景以外，后期多为日常互动情节，都是比较浅显易懂的内容。

    需要注意的，也仅是少部分专业名词、特定术语等。

    诸如主人公回忆最开始参战服兵役时期，使用的什么枪支器械等。

    相比前面需要反复琢磨行文“美丽”的诗歌，陆淼觉得，长篇小说集相对还是好做一些的。

    长篇稿件，前三期交稿会压一半的稿费。