第77章 翻译也能加彩蛋？（2 / 2）

  徐部长也好奇的说：“不知道两位翻译老师有没有什么意见？”

  王老遗憾的说：“我对于这个英雄不太了解。”

  “可惜了！”

  他也很好奇，这句台词背后到底有什么深意？

  而林专家则是在看到台词的第一眼，就愣了一下。

  然后，忽然开口道。

  “两位评委老师，你们有没有觉得这个台词可以和另外一名英雄联动？”

  “联动？”徐部长和王老都一头雾水。

  林专家说道：“就是下一个将要翻译的英雄，永恩！”

  “了解联盟英雄背景的人都知道，永恩这个英雄，就一直不停的在精神领域中奋战着。”

  “这，也可以被理解成是梦！”

  “莉莉娅说的话，是不是很像对永恩这个英雄说的？”

  他的话一出，徐专家两人都恍然大悟！

  “还真是这样啊！”

  “这……也能联动？”

  “李默连这都想到了吗？太夸张了吧！”

  不仅仅是评委，观众们也全都惊呆了。

  ：不是，李默想的也太多了一点吧！

  ：这也太用心了！

  ：怪不得他比其他选手强上那么多！李默是真的在用心翻译啊！

  这句台词本身并没有太特殊的地方。

  但背后的心思，却让人动容！

  也有观众表示并不赞同。

  ：你们都想多了吧？

  ：就是一句台词而已！

  ：有可能只是和一个普通小女孩说的话，没什么大不了的！

  现场的观众们各执一词。

  不少人认为这句台词就是在和其他英雄联动。

  也有观众认为，就是想多了。

  大家都争论不休。

  很快，李默下一句台词翻译也出现了。

  【梦境被恐惧所囚禁，就会变成噩梦。】

  【我们在对抗同样的敌人。】

  看到这句台词。

  刚才那些抬杠的人都沉默了。

  之前他们还不愿意相信。

  但是这句台词一出来，几乎可以说是石锤了！

  完全一致！

  林专家也兴奋的说：“李默果然是按照我猜想那么做的！”

  “这两句台词，都像是和永恩这种英雄联动的台词。”

  “而且现在这句台词也明确的说出了噩梦，对抗敌人这种语言。”

  “我觉得已经可以完全确定了。”

  “这就是李默花心思，给我们留下来的一个彩蛋！”

  观众们也都纷纷赞叹了起来。

  ：李默太用心了！

  ：这绝对是我说什么都想不到的角度。

  ：看来这次比赛已经提前结束了，李默简直是降维打击！

  后台，其他选手看到如此的场景，简直都要绝望了。

  “本来这个英雄就不好翻译。”

  “李默还能搞出这么多东西来！”

  “还让不让我们活了？”

  选手们实在是太无奈了。

  最绝望的不是比别人水平差。

  而是在比别人水平差的同时，还没有别人用心！

  这两样因素叠加起来，展现在观众面前的差距是非常巨大的。

  根本就不在同一个水平线上！

  看着李默现在的表现。

  之前那几个整活翻译的选手，自己都不好意思了。

  他们翻译的什么大杀四方、紫色圈圈之类的东西。

  实在是上不了台面！

  怪不得刚才林专家对他们的翻译表示不满呢。

  谁看了李默的翻译之后，也不会习惯其他人的翻译了！