第162章 优雅永不过时！（1 / 2）

李默的动作非常快。

  不断翻译出青钢影的台词。

  【我注意到你，你就危险了。】

  【你的局限，导致了你的衰亡。】

  观众：真有一种高高在上的感觉！

  ：没错，青钢影就是这样子的！

  ：李默的翻译太精准了吧。

  众人都对李默的翻译，不吝赞美之词。

  王老也是如此。

  “这两句话同样翻译的非常好。”

  “第一句话表现出这个英雄对自己实力上的自信”。

  “简直无可匹敌。”

  “第二句话也是表现出这个英雄的性质。”

  “本能的看不起别人。”

  “一句没什么特别的台词，就能表现出这一点。”

  “可见李默，的确极好的把握到了这个英雄的性格特征。”

  【形式的纯粹，功能的纯粹。】

  【武器的德行，要在战斗中体现。】

  林专家对这几句台词非常的喜爱。

  “李默的翻译，也表现出青钢影这个英雄最大的特质。”

  “那就是精准而优雅。”

  “说的话并不算复杂。”

  “却能够体现出青钢影的观念。”

  “甚至还带着一些哲学的意味。”

  “这可不容易体现出来。”

  观众：啊？这么讲究的吗？

  ：确实啊，青钢影这个英雄说的话确实优雅的不行！

  ：厉害了！

  【我会把你变成无关紧要的琐事。】

  【如果你没有目的，就什么都别做。】

  看这些台词。

  观众们也都很是感慨。

  ：青钢影的台词，和飞机那种英雄台词完全不一样！

  ：没错，几句话就表现出两人完全不同的性质。

  ：李默厉害啊，这都能翻译出来！

  让观众们十分惊讶的是。

  李默刚刚翻译完两个和青钢影风格完全不同的英雄。

  却能把握住每个英雄不同的性格。

  给出风格完全不同的台词。

  这让人惊奇不已。

  林专家说道：“这就是李默的文学功底了！”

  “根据不同的人物翻译出不同的台词。”

  “这水平强的夸张。”

  “其他选手，就很难做到这一点！”

  不用林专家说，观众们也知道其他选手做不到。

  就拿刚刚的飞机台词来说。

  李默翻译的轻松自如。

  但是其他选手根本不行。

  他们甚至连把原文的意思翻译出来都很难做到。

  更不用说有不同的风格了。

  【注意你的礼貌，除非你想要我来管教。】

  【这份工作，不是为业余人士而准备的。】

  徐部长开口说：“青钢影这个英雄，给我一种特别的感觉。”

  “她为人做事非常的专业。”

  “在台词里也很好的表达到了这一点。”

  观众：徐部长说的对啊！

  ：青钢影总是能给人一种高高在上的感觉。

  ：但是同时，又非常专业！

  【世界既不黑也不白，而是一道精致的灰。】

  这句翻译一出现。

  众人都感到极为惊艳。

  林专家瞪大了眼睛。

  “这句台词写的太好了！”

  “我想不需要我的解析。”

  “大家都能本能的感觉到。”

  “这句台词的精妙之处！”

  观众：同意，真的是这种感觉！

  ：我已经把这句台词当做我的签名了。

  ：李默的翻译，总是这么好！

  然而这还没完。

  下一句台词。

  同样优秀。

  【谎言不会伤人，真相才是快刀！】

  观众：我去，扎心了！

  ：总有一种在说我自己的感觉。

  ：这句话，绝对会流行！

  李默自己也非常清楚。