第104章 春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流?(1 / 2)
如同别的诗会一样。
今天诗会依旧是一炷香的时间,春游,惜时,悼亡三个题目都可以写。
既然抽取的顺序是春游先开始的,叶天现在也直接提笔写第一首关于春游的诗词。
因为这次他的目标是前五名,所以第一首诗词他也没想放大招,反而是写了一首比较婉约的春游词出来。
《思帝乡
春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流?
妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。》
这首《思帝乡·春日游》是唐末五代词人韦庄的词作,内容翻译过来也很简单直白:
春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风流。
我想以身相许嫁给他,一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我,也不后悔害羞。
旁边。
梦茜等人看到这首词也都露出笑容,虽然这首词看起来是形容一个少女大胆追求真爱的故事,但在她们眼中,这个少女其实就是她们之中的任意一人。
“公子这首词真不错,日后传出去,不知道江南有多少女子要日夜思念你了。”梦茜称赞道。
“多少江南女子思念不重要,你们能日夜思念我就行。”叶天把这首词放在旁边说道。
相比起之前的各种王炸,这首《思帝乡》好是好,但因为有了过去的经历,几人也都没有觉得太过震撼,毕竟她们已经见识过叶天写出太多传世之作,现在只能说中规中矩。
所以大家只是随便聊了几句,叶天稍作沉思便开始写今天的第二首诗词。
这次他同样没有写后世耳熟能详的作品,而是写了一首稍微名声不显的作品出来。
不过在他记忆中的“名声不显”是对他或者现代人来说,可放在大乾,他哪怕是写记忆中最差的诗词,也照样能惊艳所有人。
《诉衷情
小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。玉轮碾平芳草,半面恼红妆。
风乍暖,日初长,袅垂杨。一双舞燕,万点飞花,满地斜阳。》
由于历史资料遗失,后世只知道这首词是陈子龙早年的词作,具体创作年代已不详。
因为唐宋两朝的诗人词人实在太多,所以陈子龙作为一个明朝人,他的知名度明显是有些低的,不过在古籍记载中。
陈子龙诗歌成就极高,为婉约词名家,云间词派盟主,被誉为“明代第一词人。
这首《诉衷情》就是他的代表作之一,翻译过来就是:
在桃树下试穿丝衣,蝴蝶在残余的花间飞舞。芳草被华美的车子辗平,花枝上,花落已半。
风变得薰暖,白天开始长起来,杨柳的枝条柔美细长。一双燕子在风中飞舞,杨柳絮飘飘扬扬,地上铺满了落日的余晖。
“小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香!公子这首词写的是苏妹妹么?”梦茜看完这首词第一个开口问道。
↑返回顶部↑