第 378章 （7）（1 / 2）

人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响

228

歌通过想象力把感性的现象联系起来，并使之成为一个艺术一观念整体的直观形象。散文则恰恰要在现实中寻找实际存在（Da  seyn）的源流，以及现实与实际存在的联系。因此，散文通过智力活动的途径把事实与事实、概念与概念联系起来，力图用一种统一的思想体现出它们之间的客观关系。在这里，我们是根据诗歌与散文在精神上的实质区别，来描述二者的不同。如果单就诗歌和散文在语言中的可能表现而言，并且在语言中也只就其形式的一面来看（这个形式的方面在与内容相结合时极为重要，但孤立地说却无足轻重），内在的散文倾向应当会发展成为带格律的言语，而内在的诗歌倾向也可以发展成为自由的言语。然而，诗歌和散文多半都会因此而受损，其结果是，以诗的形式表达出来的散文内容既不完全具备散文的性质，也不完全具备诗歌的性质。以散文形式出现的诗歌，也同样如此。此外，诗歌的内容也强烈要求为其配备诗歌的外衣，有不少例子可以证明，当一个诗人感觉到这种强烈的要求时，他会用韵文（Versen）的形式来结束以散文形式开始的内容。从本质上看，诗歌和散文都需要全部心灵力量的努力作用，这种作用是将以下两个方面结合起来的必要条件：一方面，必须深入和完整地把握现实；另一方面，必须从无穷的多样性之中建立起一种抽象的内在联系。同时，诗歌和散文也都需要整个心灵始终如一地循求一条确定的道路。不过，这种始终如一的活动应当这样来理解，即它不仅不排斥民族精神朝着相反方向进行的另一种追求，而且对之起着促进作用。诗歌的倾向和散文的倾向必须相互补充，共同协助人深入扎根现实，但其唯一的目的是使人能够愉快地超越现实，得到更自由的发展。倘若一个民族的诗歌在全面、

充炮

文学语言的生动性，是指文学作品往往运用比喻、排比、夸张、拟人等多种修辞手法，灵活多变，错落有致，给读者留下深刻难忘的印象。

④文学语言的形象性，就是指文学作品中语言的准确性、鲜明性、生动性往往结合在﹣起，达到情韵浓郁、形象传神的效果，使读者如闻其声、如见其人、如历其境、如经其事，从中获得丰富隽永的审美感受。

5月1日周日

ng41%(

T

的姿态、表情、手势、形体等。

台词的动作性，无论是独白还是对话，都应该有明确的行动目的，这既能揭示人物性格又能使人物的关系有所变化有所发展，从而使剧情向前推进。

潜台词

人物语言的言外之意，"话中有话"，或"言在此而意在彼"。

富于潜台词为人物语言往往会引起对方的反应，暗示某种意蕴和引发新的矛盾冲突。

化用诗句类

古典出自书目

化用诗句类

和故事类

故事用典类

典故出处年代

梦魂意识

类型（多神话梦幻型）

画中人