第一百八十二章 一首《You Raise（1 / 2）

“好了，闲话不多说，一首《You  Raise  Me  Up》送给大家，也送给我自己！”

                  由于没有乐器，这首歌我是清唱的。

                  不过我有自信，因为我现在内心是饱含着情感的。

                  我用手打这节拍。

                  我没有直接唱英文，那样诚意略显不足，而且有些不接地气。

                  “当我失落的时候，我的灵魂感到多么的疲倦。

                  当泪水浸润了我的双眼，我会在寂静中等待。

                  直到你的到来并与我小坐片刻。

                  你激励了我，所以我能站在群山顶端。”

                  我先是用饱含情感的低音用好像叙述的语气一样唱着这一个段落。

                  每一首歌都是有情绪的。

                  这首歌在我理解，开头是一种缓缓的叙述，有些低沉，有些沮丧。

                  然后中间一段音调是要上去的，听上去要激昂，要让人觉得灵魂都在颤抖一般。

                  于是我继续唱道：“在远方朦胧的地平线上，沉睡的繁星诉说着语言，每个夜晚都将迎来黎明，哪怕是寒风凛冽的黑夜，这份起到跨越恒久永远……”

                  这一段，高潮的部分我没有选择翻唱，而是用的英文原版。

                  “you  rais  me  up，so  i  can  stand  on  mountains……you  raise  me  up，to  walk  on  stormy  seas……

                  i  am  strong，when  i  am  on  your  shoulders！you  raise  me  up……to  more  than  i  can  be！”

                  这一段唱的我是声嘶力竭，整个人都亢奋了起来。

                  经过最初的舒缓，第二段的亢奋，让人的灵魂得到共鸣之后，第三段就不能再这样高亢了，那样听上去爽是爽了，但会让人觉得很累，而且最关键一点是没有回味，没有余韵。

                  好的歌，要像茶一样，喝完之后，嘴巴里还有甘甜。

                  就好像绕梁三日的典故一般，听完之后还能让人回味无穷。

                  “当我靠在你们的肩上时我是坚强的！

                  你们激励了我，让我能够超越极限。

                  你们激励了我，所以我能站在群山顶端。

                  ……”

                  这首歌原来是用的“You”，也就是你，但我在翻译成中文时，唱的是“你们”，也是藉此来感谢网友们。

                  录完之后，秦巧巧一脸崇拜的目光看向我。

                  我问道：“怎么样？我唱的还可以吧？”

                  秦巧巧兴奋的抱着我：“何止还可以？简直是棒极了！我听的都热血沸腾！而且关键是，这首歌的热血沸腾和别的歌还不一样！”

                  “哦？怎么说？”唱完歌后，我的心情也舒展了很多，怪不得有人心情不好时就喜欢去唱K呢，原来还是有这种效果的，因此我也是笑呵呵的和秦巧巧打趣。

                  秦巧巧说道：“怎么说呢，热血沸腾的歌很多，比如说世界杯的主题曲，生命之杯——The  Cup  Of  Life，我听着是也觉得热血沸腾，什么Go  Go  Go的听着多带感啊，虽然好听，但和这首歌比起来，我还是喜欢小诗唱的。”

                  “那你意思是，我这首歌听完之后更加热血沸腾了？”我问道。

                  “是啊！”秦巧巧说着忽然伤感了起来，“你知道吗？听完你这首歌，我想起我爸妈了，他们一直在支持我，一直在鼓励我，无论我做出什么样的决定，他们都是支持我，即便他们反对，可一旦我决定了，他们还是会给我做好后勤工作的，每次打电话，都要问我冷不冷，让我别省钱……”

                  说着说着，秦巧巧忽然嘴巴一瘪，“哇”的一声哭了起来，说道：“我想家了，我想我爸了，我想我妈了！我想我爸做的红烧大肠了！”