第一百一十一章 十三行(2 / 2)

加入书签

单双双不明所以,她难道不是因为会英文才被沈月白拖过来给NIke他们介绍十三行的么?怎么现在搞得她好像会在十三行待很久似的,沈月白不会是真的打算让她来十三行当免费劳动力吧?

“昨天看到你,果然是个胆大的丫头,做我们这一行的,就是要胆子大!我从来不怀疑沈老板的眼光,这次,我也希望你不要让我怀疑他的眼光。”左掌柜对着站在她面前的单双双说着,有一种居高临下的威严感,单双双不自觉地就点了点头。

很满意看到这样的接过,沈月白也淡淡笑着点了点头,开口说道:“时辰也不早了,左掌柜你先带Nike将军和他的部下们观光一番吧,双儿,你也跟着熟悉一下我们十三行的环境,以后也好找各个掌柜。”

左掌柜得令之后,就扭着腰肢走到了Nike将军的面前,一脸妩媚地笑着开口,“Well,  now  we  go  in  together  to  visit  it,  I  will  introduce  you  to  one  of  goods,  you  can  also  be  of  interest  to  you  from  my  asking,  are  you  ready?【好了,现在我们一起进去参观吧,我将逐一为你们介绍各种商品,你们也可以针对你们感兴趣的东西向我提问,准备好了吗?】”

Nike将军和他的部下唧唧歪歪商量了一阵之后,Nike将军终于开口,“In  fact,  we  prefer  shanshuangshuang  for    we  introduce  these  things,  you  can  let  she  showed  us  around?【事实上,我们更喜欢单双双为我们介绍这些东西,你可以让她带领我们参观吗?】”这个Nike将军,好像对单双双这种不标准的英语情有独钟,硬是让单双双给他们当导游。

要是昨天,单双双肯定会欢呼,然后兴高采烈地带着Nike他们开始参观,可是今天,单双双实在没有那个自信能带着Nike他们好好玩玩。且不说十三行她是第一次来,就是光翻译路上沈月白给她补充的十三行的知识,她就没有那个本事,更别说现在要翻译一条街了。

左掌柜听了Nike的要求,只是很有大将风范的微微一笑,“Both  shanshuangshuang  will  and  together  we  visit  here,  but  because  she  is  also  the  first  to  come  here,  so  to  here  is  not  special  understanding,  I  still  hope  can  be  made  by  me  for  everyone  explain,  then  both  shanshuangshuang  accompany  you  to  visit  there,  do  you  think  so?【单双双会和我们一起参观这里,但是由于她也是第一次来这里,所以对这里并不是特别的了解,我还是希望可以由我来为大家解说,然后单双双陪着大家一起参观,你们觉得这样怎么样?】”一段话,已经将所有的事情安排得非常的妥帖,左掌柜的实力,果然不是盖的。

“So  very  good,  please  do  that  took  us  to  visit!【如此甚好,那就麻烦你带我们去参观吧!】”Nike点点头,很满意这样的安排,就迫不及待地想要开始参观。

“ok,  everyone  please  follow  me  into  the  house,  we  start  from  here  we  visit  trip.【好的,各位请跟我进屋,我们从这里开始我们的参观之旅。】”左掌柜非常有礼貌地做了一个请的手势就把Nike他们引进了胡同口的一间屋子,单双双也跟着走了进去。

进了屋子,单双双才发现,原来从胡同口到胡同尾的一边屋子都是打通的,从这里就能看到胡同尾的铺子,这就也同样能解释,为什么胡同里几乎是没有人走的了,因为大家都是走在屋子里的。而十三行的铺子,也只有十三个,单双双他们现在参观的这一边,是七个铺子的一边,另一边,就只有六个铺子。每一个铺子都占了差不多的面积,放满了各种这一个行业的商品,有好的也有不好的,都按一定的顺序排列,让人看上去就一目了然。

左掌柜就带着单双双和Nike他们从第一个铺子开始,一个一个慢慢地看,东西用中文讲一遍给单双双听,再用英文翻译给Nike他们听,非常地有耐心。而各行的大掌柜们,也是买左掌柜几分面子,左掌柜一到他们的铺子里,他们就把货物都搬出来,让左掌柜可以近距离地介绍这些东西。

单双双一路上跟着听,几乎没有怎么插过话,只觉得左掌柜的英语已经说道了炉火纯青的地步,要是放到现代,什么托福什么GRE对她来说恐怕也是小菜一碟了。渐渐的,单双双似乎已经明白了沈月白如此重用左掌柜的理由,撇开私人感情,单双双也觉得,左掌柜确实是一个不可多得的人才。作为一个老板,当然不会放过左掌柜这样一个人才,沈月白也是这样想的。

在左掌柜的耐心介绍下,原本很长的一天好像刷地一下就过去了,沈月白领着Nike他们回去驿站,而单双双则被沈月白安排下来等他回来,于是,单双双就跟着左掌柜来到了左掌柜的玉器行。

↑返回顶部↑

书页/目录