第93章(1 / 2)

加入书签

“没错,学了那么久俄语还是不太会弹舌,真是惭愧啊,如果苏小姐不介意的话,还请指点一二。”

“谈不上什么指点,但我确实可以分享一些经验给你。”

苏清颜拿起桌子上的本子,“譬如这一段,Это  очень  опасное  поведение,  и  я  не  хочу,  чтобы  ты  шла  одна……”

少女朗读俄语时,音色清悦,语意流畅,速度和感觉把握的恰当好处,就算是国际翻译官的水平也不过如此了,而她刚刚却谦虚地说只是略懂。

没想到,她看上去不过十六七岁而已,竟有如此高的语言天赋和知识储备量,还谦虚低调至此,和他以往见过的所有恨不得把一点点微不足道的优点都标榜在身上的上流社会名媛千金都不一样。

江时遇看着她的眼神从一开始浅显的欣赏,渐渐变化了。

“这里的R发音,你刚才就出现了错误,尝试把舌头轻轻卷起来,发出与汉语拼音里L相似的感觉。”

苏清颜抬头告诉他,江时遇一愣,随即回过神来,照着她说的开始做,但收效甚微。

苏清颜见他尝试了几遍都不太行,只得放下本子,“你坐过来吧。”

“好。”

江时遇像个学生似的听话坐到了她对面,苏清颜微微张开嘴巴,开始示范给他看。

“发R音调的时候,将舌尖位置轻轻卷起,就像我这样,稍微地抵住上颚,不能太用力,否则音就不准了……”

她像一位认真的老师似的演绎给他看,可江时遇看到的却全都是她粲然动人的眉眼,线条优美的山根,色泽鲜嫩的玫瑰唇瓣和若隐若现的丁香小舌……看着看着不觉又失了神。

季谦拿着文件走进办公室时,看到的就是这么一幕。

苏清颜坐在江时遇对面,指手画脚地好像在努力解释着什么,而江时遇则定定地看着她,那眼神好像入了迷。

↑返回顶部↑

书页/目录