第二十二章 考场秀情(二)(1 / 2)
今天这样面对面的一对一考试,那是一点假都参不得的,尤其是第一题,梅庄臣那张让她挥之不去的脸庞就在她的眼前,那款款绵绵的声音如涓涓细流直入她的心田,一双有点抑郁带点忧伤,饱含深情的眸子分秒不停地盯着自己,本来已经慌乱的叶玉颀感到浑身燥热,后心来汗,如芒在背,如坐针毡。
她的眼里只有梅庄臣那上下翻飞的嘴唇,洁白如贝的牙齿,弯如旋月的双眉,粉面红腮的容颜。至于梅庄臣到底在说什么,她一句也没听见清,更别说翻译了。
一段话说完了,叶玉颀还在低眉凝视,目光闪烁迷离。
“Did you hear that?(听清楚了吗?)”
“What?”
“Halo! What are you doing?(晕!你在干嘛?)”
“Sorry, I, I, do not hear you, please say it again!(对不起,我,我,没听清,请再说一遍!)”
梅庄臣没办法,只得重新表白。
“如果我是白云,你就是蓝天;如果我是花朵,你就是春天;如果我是浪花,你就是大海;如果我是沙漠,你就是绿洲。我是风雨中的一叶孤帆,你就是我想要停泊的港湾;我是黑暗里寻找光明的夜旅,你就是我生命中已经点亮的灯塔。。。。。。”
翻着译着,叶玉颀声音越来越小了,因为她看到梅庄臣的脸就像一朵盛开的雪莲。。。。
靠!这哪是什么考题呀?分明就是一首情诗嘛!
。。。。。。。。
第二题是口语对话:
“Today the weather is good, sunny, sunny, do you like?(今天天气真好,阳光明媚,风和日丽,你喜欢吗?)”梅庄臣。
“This season for travel, have a look the mountains stretch, listen to the waves crashing on the shore, on the Qinghai-Tibet Plateau, rock climbing in Himalaya..... That feeling is really nice.(这样的季节适合外出旅游,看看大山伸腰,听听海浪拍岸,登上青藏高原,攀岩喜马拉雅。。。。。那种感觉真是太惬意了。)”叶玉颀。
“You like to go with who? Or a person alone to enjoy the scenery?(你喜欢和谁一起去呢?还是一个人独自赏景?)” 梅庄臣。
“Of course, want to see the scenery and people like themselves!(当然想和自己喜欢的人一起看风景!)” 叶玉颀。
↑返回顶部↑