第31章 精准翻译（1 / 2）

走出大江公司，沈澜将今天和小赵总会面的过程简单地和贺铨和陆奕辰说了一下，贺铨虽然心中忐忑，还是对沈澜说：“澜姐，咱们先去吃饭，尝尝山东名菜。边吃边想法子。晚上还得辛苦你做新的计划书。”

“吃饭不着急，我现在着急的是这份资料，德语。这个时间，公司国际部的小伙伴们下班了，我得想想我能找谁将它翻译出来，否则明早八点前我没法完成任务。”沈澜的脑子一直在高速运转，德语，找谁呢？

“德语，是有点麻烦，何况还是这么专业的资料。英语翻译比较好找人。大江公司其实项目开发在即，也很想尽快将挖机、泵车等设备定下来。”贺铨知道他这一单能否成功，极需要沈澜的助力。所以，一方面是尽地主之谊热情接待，另一方面，还得解决现在面临的翻译问题。

沈澜打开手机，翻了半天，总算找到了一个会德语的同事的电话，可电话一直无人接听。她哪有心思吃什么当地美食，她现在急着将资料翻译出来，然后她再根据小赵总的要求，做一份详细的分析报告。

她打了两遍，电话一直没人接听。沈澜有些烦躁地原地走动。

坐在一旁一直没吭声的陆奕辰将沈澜手里的资料接了过去，随便翻了翻，对贺铨说：“带我们去吃点好吃的吧，这份资料，今晚十点前我保证翻译出来。”

“陆奕辰，你哄鬼啊！德语呢。”沈澜对陆奕辰的大话非常怀疑。凭他在公司总是找枪手为他做事的态度她都不敢相信他。

“不好意思，本人第二外语正好就是德语。放心去吃饭。吃点好的才有动力。”陆奕辰不认为是什么大事，不就是几页纸吗？这些年他虽然一直拒绝继承父亲的衣钵，但是，业余时间他一直坚持学习德语，因为他有一个得天独厚的条件：留学的时候，有一个来自德国的同学，他俩是好朋友。制造业，能不了解德国吗？他虽然不想接班，但是，对于学习，从不懈怠。

“真的？”沈澜生怕听错了。学渣还有第二外语。工作态度消极的他，她并不抱太大希望，她并没有看过陆奕辰的简历，也不曾和他深入交流他的个人情况，偶尔想和他聊聊天，他总是一个大忽悠。

“是真是假，今晚见分晓。不过，我需要美食做动力。”他一个蹩脚助理还摆起了谱。

“好吧，先吃饭。”沈澜也有些饥肠辘辘。中午的盒饭还是不抗饿。

德州扒鸡、糖醋鲤鱼、九转大肠，贺铨点了几道有名的山东菜。

“陆奕辰，多吃点，吃饱了好干活。”

“又不是去搬砖，不是吃饱，而是要吃好。不过，这道糖醋鲤鱼真的很好吃。”陆奕辰并不领沈澜的情，“岂其食鱼，必河之鲤。黄河鲤鱼，不仅肥嫩鲜美，而且金鳞赤尾，形态非常漂亮。”

沈澜白眼陆奕辰。沈澜原来吃过，没觉得多惊艳，这个陆奕辰，摆谱，好吃，吃就吃，还名堂多，吃个东西还搞科普似的。

“陆奕辰，废话少说，等下我倒要看你到底有没有两把刷子。”沈澜一心想着如何把这个小赵总交代的任务完成好，现在，就是龙肉也食之无味。

“别急。有今晚的鲤鱼助兴，绝对能够圆满完成任务。黄河三尺鲤，本在孟津居。点额不成龙，归来伴凡鱼。”

“话真多。”沈澜干脆保持沉默。一旁的贺铨看着这两人斗嘴只能在一旁尬笑。行事干练的沈澜，居然配了个这么逗比的助理，她居然还能一忍再忍，新鲜。