第75章 丢人丢到家了（2 / 2）

秦修想到她在门口的自问自答，神情微妙，“嗯......确实是挺激动的。”

罗父不知道门口发生的那一幕，还热情介绍道：“秦先生，您别看素婷年纪轻轻的，其实已经是外交小组的精英翻译了呢！”

“精英翻译？”

秦修神情越发古怪，“咳，小姑娘主修的不是英语吧？”

白素婷小脸通红，“秦先生见笑了，我主修的苏语，英语确实不太好......”

“苏语啊。”

秦修露出怀念之色，“苏国我也去过很多次，每次漫步在阿尔巴特街上，看着曾经那些文学大家、艺术家见过的景色，就不由跟着心情激荡。”

“那里至今还保留着普希金的故居，你既然是外交部门的翻译官，以后有机会的话，一定要去看看。”

白素婷笑容牵强，“是、是啊，我也很崇拜普希金呢。”

秦修眼睛一亮，“哦？不过你还年轻，比较容易有共鸣的，应该是《自由颂》《致恰达耶夫》之类的作品吧。”

白素婷握着筷子的手紧了紧，“是的，这么著名的小说，我在学校的时候反复看过很多次呢。”

秦修微微一顿，神情冷淡下来。

“普希金虽然也创作了不少经典小说，但这两篇是诗歌，你估计记混了吧。”

一阵死寂过后，白素婷脸色涨得通红，试图往回找补。

“我当时看得太多太杂了，好多作品和作者的名字都给记混了。”

“而且相比苏国的文学，我更喜欢欧洲的经典著作，比如《唐吉坷德》《钢铁是怎样炼成的》之类。”

秦修抬眼看她，“你作为外交翻译，对这方面还是应该再多花点心思啊，《钢铁是怎样炼成的》也是苏国的巨著呢。”

白素婷张了张嘴，还想再说什么，就被旁边笑容都快维持不住的罗焱，狠狠掐了一把。

罗父也笑得牵强，“哈哈，小年轻就是学点什么都不牢靠，让秦先生见笑了，来，吃菜，吃菜。”

之后的用餐时间里，罗父和罗焱每每想聊点儿投资、建厂的话题，就会被秦修不动声色地拐回人文艺术，让父子俩根本接不上话。

一顿饭吃完后，秦修是神清气爽的坐车走了，剩下罗家三口和白素婷一个外人在包厢里，气氛凝滞到了极点。

罗父脸色乌黑，闷不吭声地喝酒，罗焱感觉自己二十多年的脸面都在这一顿饭的功夫里丢干净了，一时也气得说不出话来。

只有看着温柔得体的罗母，笑着让后厨再端一份汤羹上来，给儿子盛了一碗。

“阿焱，你这两天忙得天昏地暗的，快喝点汤补补，可别累坏了身子。”

罗焱满脸羞愧，“妈......”

罗母宽慰地拍拍他的肩膀，“不过是错信小人，出了些许疏漏罢了。以后多多接触，秦先生总能看见你的能力的。”

“好了，你们父子俩都别哭丧着个脸了。”

“时间也不早了，白干事你住的哪个招待所，我让人先送你回去？”

白素婷绷不住脸色地看向罗焱，罗焱沉默片刻，才低声道：“妈，她住我那儿，一会儿我带她回去就行。”

罗母微微蹙眉，“阿焱你也不小了，怎么还什么人都往屋里带的？”

看也不看表情扭曲的白素婷，罗母关切道：“今天太晚了，就算了。等过几天，我挑两个干净的送你屋里去，啊？”