第三百六十二章 虎门之战(1 / 2)
虎门扼守珠江口的咽喉要道,通过虎门溯流直上,经过狮子洋进黄埔,便可直入广州。虎门的战略意义对广州来说非常重要,但是此地的防守却非常薄弱。崇祯年间留下的要塞早已失修,炮台的火炮水平还不如红夷大炮,面对数十艘战舰,几百门舰炮的围攻,这里根本就扛不住。
张月海防团的陆战炮,全是新式的登云快炮,在射程、射速、威力方面全都远超敌人,可是数量太少了,他们全团也不过十二门而已。敌人船多炮众,他这十二门炮威力再大,也起不到什么作用。第一次交手能够击退敌舰,完全是因为登云式火炮的高射程,让敌人搞不清状况,以为粤军在其他方向有隐藏炮台。
“提督大人,敌军派了使者,送来了战表!”李成栋带着直属的广州戍卫团,亲自赶到了虎门督战,然后张月便带了一个一脑袋黄毛的白皮小子到他面前。
“IamanemissaryfromtheRoyalNavyoftheBritishEmpire,mynameisHenryPelham,andIhavecomeontheordersofAdmiralGeorgeAyscue,hopingthatyourarmywillcherishi*tspreciouslifeandnotmakeanyunnecessaryresistance,giveupthebatteryandthecity。”黄毛小子对李成栋微微鞠躬之后,便长篇大论的来了一大套,效果非常的好,李成栋以下的所有人,全都是目瞪口呆。
李成栋不目瞪口呆也不行啊!小黄毛语速极快,叨叨起来好像机枪一样,而且他说的是一种大伙儿从未听过的语言,李成栋连个A都没听明白。信藩各港口都配有翻译,以免有语言不通胡搅蛮缠的笨蛋,广州也不例外,很有几个精通荷兰语和西班牙语的翻译。但是翻译们面对小黄毛,也是一样的无奈,这混蛋说的语言,他们都没听过。
国内不是从未出现过英语,但是这种语言非常小众,根本没有多少人听过。葡萄牙、西班牙、荷兰几乎垄断了东亚与欧洲之间的贸易后,大伙儿能接触到的外夷,便几乎全是用荷兰语和西班牙语的,这就更没有人记得英语是什么玩意儿了。登州也曾出现过类似的情况,不过是发生在法国人和意大利人身上,但人家懂汉语,双方还能基本交流。
翻译试图用荷兰语、西班牙语还有汉语与对方交流,但是小黄毛显然是啥也听不明白,一脸鄙夷的表达了他对广东方面不通英文的鄙视。非常天才的翻译,又用人类最原始的交通方式——比划,尝试着与小黄毛沟通了半天,然后便得出了一个结论,他完全弄不明白小黄毛要干嘛!因为实在弄不明白对方要干嘛!所以两边只能休战一天,由李成栋派快马去澳门,拎了个一头红毛的语言达人回来。
红毛语言达人就位之后,小黄毛的话便给翻译了出来:“我是大英帝国皇家海军派来的使者,我叫亨利·佩尔汉姆,我奉舰队司令长官乔治·艾斯丘的命令前来,希望贵军能够珍惜宝贵的生命,不要做无谓的抵抗,放弃炮台和广州城。”
“哈哈哈……这傻小子是这意思啊!他疯了吧!”李成栋哈哈大笑,他虽然拿海上的战舰没辙,但是广东的每一寸土地都不可能会丢失。
“You'llregretyourstupiddecisions.Wehave……”小黄毛又狂喷了起来。
“提督大人,他说他们有一等战舰四十艘,火炮一千三百余门,精锐的火枪手四千余人,拥有歼灭你们的实力。而且他们已经消灭了贵国的水师,你们的海疆已经沦陷,孤独在南方的广州已经没有意义,你们只能选择投降!”红毛语言达人深通中国文化,小黄毛过于激烈的言词他一句都没敢翻译,只是把内容给翻译了过来。
“水师?”李成栋这下可是吓了一跳,小黄毛他们的战舰都和水师的六艘战列舰差不多大,还真有歼灭登莱水师的实力,难道李孝贤他们真的完了。
“提督大人,他说他们在三天前,在北方海域袭击了贵国的水师,贵国的海上力量已经损失殆尽了!”红毛语言达人的眼里也泛起了希望的精光,大明水师若是全军覆没,对整个西方可都是好消息。
↑返回顶部↑