第249章 君子报仇十年不晚(2 / 2)
作为客座教授,并不是全职教授,她在学校只上上选修课,没想到第一次上课就有关于她的讨论。
迈开脚步缓缓走进去,那些纷杂的议论声忽然一滞。
刚才还在叽叽喳喳的大学生们看着忽然走进来的女人,都下意识噤声了。
简单的白色衬衣裙,除了脖颈间有条细细的链子,浑身上下都没有别的装饰。
气质清雅而不寡淡,精致迭丽的五官让人眼前一亮,刹那间,好似春光乍破枝头海棠。
好漂亮!
这一瞬间,整间教室的学生心里都冒出了同一个想法。
顾念也不在意学生们傻眼的表情,等她站定在讲台上后,正巧上课铃声响起。朱唇轻启,在黑板上写下名字,她莞尔一笑:“各位同学们好,第一次见,自我介绍一下,我是你们这个学期文献阅读选修课的老师——江念。”
声音也好好听!
男生听了心动,女生听了也心动。
一排排大学生像向日葵看见了太阳,头跟着转,让顾念几次都想笑出来。
很快学生们发现,新来的江教授,不但长得貌美如花,而且上课也很生动形象。
尽管只是带着学生们读国外的一些经典原文文献,但是江老师不只是简单的念书翻译,中途还会穿插许多有趣的课外知识和翻译技巧解说。
配上她如清泉般的音色,打定主意要在选修课上玩手机的学生们都不知不觉听她讲完了一节课,直到下课铃响起才恍恍惚惚地反应过来。
诶?我本来是想玩手机来着?“今天的课就到这里,同学们下周见。”
话音一落,教室里就爆发出剧烈的议论声,尤其前排的几个女生大着胆子上来搭话:“江老师!你好漂亮!我可以加你微信吗?”
“对啊对啊,好多必修课我都没听懂的专业翻译知识点,我今天忽然就听懂了,老师你太厉害了!”
年轻的学生们一派赤城,积极地说着五花八门的彩虹屁。
热情难却的顾念被几个女学生簇拥着往外走,她好脾气地和她们在路上说了些话。
“江老师,你知道今心这个翻译作者吗?”一个扎着马尾的女生面上带着笑问道。
这个翻译作者是近两年出现的新人,虽然翻译的书还不多,但是文笔优美,细节生动,极好的还原了原著。
在有意成为翻译家的学生和外国文学系学生里,有不少粉丝。
顾念听到这个名字后,倒是愣了愣。
停顿了两秒后,她笑着点点头:“我知道,你……是今心的粉丝?”
“对呀!我超级喜欢今心翻译的作品!没想到老师你也知道!”
女生欢天喜地的和顾念继续夸了一会儿这个叫今心的翻译作者,在楼梯口不舍地和顾念告别离开。
顾念唇畔带着笑意,看那女生走远,随后才转身向楼上她的办公室走去。
尽管只是上选修课的客座教授,江城大学还是给她安排了单独的办公室桌位,下午还有一节课,顾念准备去办公室放了书之后再去食堂简单吃点。
↑返回顶部↑