第358章（1 / 2）

“那翻译过来是？”张正昌问。

李墨淡淡的说：“钻石恒久远，一颗永流传。”

钻石恒久远，一颗永流传……

茶桌旁的其余三人，瞬间全都安静了下来。

片刻后，张灵忽然瞪大了眼睛，小脸涨得如同醉酒一般通红，若不是及时捂嘴，险些惊叫出声！

秦霜亦是捂住了嘴巴，仿佛看怪物一般看着李墨！

张正昌一直保持着端着茶杯的姿势，嘴唇微微颤抖，似乎想要说什么，但却无法说出口，随后他的手也微微颤抖起来，茶汤都溅到了手上，他却浑然不知！

这句广告词，简直太霸道了！

而李墨，则似乎已经把他们三人的反应全都有所预料一般，脸上依旧带着平淡且装比的笑容。

开什么玩笑？这可是他原本世界里，最经典的一句广告词，代表着全球钻石珠宝行业广告词的巅峰水准！传承了数十年，经久不衰，经过无数的验证！

他刚才在网上查的，就是这个世界里，是否出现过这个广告词！

“张叔……不满意？”李墨故意装孙子的问。

还没等张正昌说话，张灵就先叫了起来：“满意！太满意了！李哥，你简直就是天才！刚才我听英文的时候，还在想着这句话怎么翻译，你这翻译简直就是经典到了极致！”

秦霜也点头说：“说的太对了！这句话不但说出了钻石作为珠宝首饰的永恒性和传承性，还把它和爱情融合在了一起！带来了更加深远的寓意，以及对完美爱情和婚姻的渴望与祝福！”