第218章 翻译一下（2 / 2）

“陶嫣。”

“对！就是这个名字！真没想到她会是你老婆啊！”

“我朋友圈里有好多张我老婆的照片。”

“你以为我会无聊到翻看你朋友圈的地步吗？”

“好吧。”

“你老婆是日本人啊？”

“纯粹的中国人，”梁军道，“你帮我翻译一下后面的内容。”

“嗯，好。”

坐在靠背椅上，徐薇便仔细听了起来。

在听的时候，徐薇还道：“我是中国女大学生，今天刚来日本游玩。日本是我一直以来都很喜欢的国家，能来到这个国家我感到非常荣幸。当然啦，最让我开心的是我还被星探看中了。现在他们正在给我拍视频，之后只要老板觉得我很上镜，我就能在日本当女演员出道了。他们还说我特别适合演美少女战士真人版，还说到时候这部电影会在全球上映。我现在特别激动，真希望能跟你们在电影里见面啊！”

徐薇刚翻译完，那个长得跟周杰伦没什么两样的男优就出现了。

这时，梁军敲了下空格键。

见暂停了，徐薇问道：“后面的不需要翻译了吗？”

“不用了，辛苦你了。”

“后面应该是做那种事了吧？”

“嗯，”停顿了下，梁军特意道，“不过后面出现的人不是我老婆，只是一个替身而已。”

“替身？”

“是的。”

“知道了，”徐薇道，“那你们继续聊着吧，我出去忙我的事了。”

“嗯。”

徐薇离开后，施笑道：“现在基本上搞清楚了，这部电影主打的是到日本游玩后被星探骗去当女优的中国女生。说是当女优也不准确，应该说是被骗去强曝了。除了开头和结尾以外，中间出现的人都不是你老婆，而是真正的日本女优，这就说明导演是故意想让观众以为一直都是你老婆的。如此一来，观众就会特别亢奋。平时看的都是日本女优，今天却看到来自中国的女大学生，他们怎么可能会不亢奋呢？现在要搞清楚的是，你老婆到底知不知道这事。其实就你老婆拍摄的写真片段而言，尺度真的一点儿都不大，不该露的都没有露。就像拍摄她的大腿的时候，内~裤也都没有露出来。”

“回去后我问下她，真的是有些莫名其妙的。”

“这电影应该很多年了吧？”

“应该是婚前的事了。”

“那我问你一个问题，”顿了顿，施笑问道，“如果电影里的女人一直都是她，你会跟她离婚吗？”

“没有一个男人接受得了自己的老婆当过女优。”

“但那是婚前的事啊！”

“如果只是交过男朋友，或者跟男朋友睡过觉，那我可不在乎。而当女优这种事，我怎么可能会不在乎？其实我真希望电影里被干来干去的女人就是她，这样我就可以拿这当她的出轨证据了。真可惜，电影里用的居然是替身！”

“那打电话给你的男人到底是谁？”

“我回个电话就知道了。”

说着，梁军已经打电话给对方。