第二十四章 比赛(二)(1 / 2)
五位评委议论的同时,主持人李大鹏上前快速推进节目进度。
再这么整下去,节目时间就不够了!很容易影响其它节目使用场地!
很快评分的结果就出现在大屏幕上,毫无疑问的,张言卿再次获得第一名!
而文化声乐学院惨遭淘汰!
现在比赛会场上只剩下张言卿所在的魔都艺术学院学员和启明音乐学院的两位学员!
“我去,这个张言卿真的太猛了!连续两场第一!”
“这么生猛的人为什么一开始的时候不出场参加比赛?难道越是优秀的人,越要最后出场,才能体现身份?”
“前几天的比赛,魔都山海艺术学院的学员表现并不是很好,我都以为决赛的时候,它会第一个淘汰!哪曾想半路杀出个程咬金!”
“毕竟是全国有名的老牌艺术学院,哪里会那么容易被人比下去!”
此刻,随着现场互动结束,主持人李大鹏更换了一张答题卡。比赛很快进入第三阶段!
作词人的比赛,共分为四场。
第一场诗词,第二场命题写词,第三场是翻译,第四场则是创作歌曲!
而第三场为什么是翻译的原因,也是非常简单,如今的华夏国音乐虽然繁荣,但相当一部分,会借鉴其他语言的歌词。
在这一点上,一名作词人必须有精美的翻译。
主持人李大鹏正要宣布第三场的比试内容的时候,一名选手却突然举起了手臂。
“主持人,第三场的比赛,我希望能够跟张言卿同学单挑。”
“只有我们两人决定这场输赢!”
单挑?
张言卿瞄了一眼对方,比赛前,他看过对手资料,这名选手,叫做闻佳乐!
是前面赛事的第一名!据说已经有多家娱乐公司和他接触过!
而且有传闻此人的父亲是一家娱乐公司的金牌作曲人!
如果没有自己的出现,此人绝对是最后的第一名!
按照资料上面的介绍,此人现代文学上的造诣非常不错,尤其是对外文的研究,在同龄人当中属于佼佼者!
难怪他会提出单挑的要求!
“闻佳乐同学,你确定向张言卿同学发起挑战吗?”主持人李大鹏开口道。
“是的,主持人,我确定,我的性格决定了我不能接受第二这个成绩,我必须证明,我才是最优秀的。”
“那么,张言卿同学,请问你是否接受闻佳乐同学的挑战?”
“同意!”张言卿和搭档李宇健商量了一番,最后决定同意!
“那么,按照节目规则,二人的挑战,需要我们的嘉宾出题,现在,让我们将镜头转给各位嘉宾。”
随着主持人李大鹏的话音落下,镜头转到了嘉宾席。
《音乐学子》的嘉宾,主要由十几家音乐公司的代表组成!
此刻,随着镜头转到众嘉宾身上,一名女人举了举手。
“主持人,经商量由我们天石娱乐主持这场挑战。”
看到举手的女人,观众们也议论起来。
“竟然是天石的首席经纪人林雨。”
“看来,天石这次是对闻佳乐势在必得啊。”
“兄弟,为什么天石对闻佳乐势在必得?“
“不知道了吧,听说闻佳乐的父亲,是天石的金牌作曲人,所以,天石已经内定签约闻佳乐了。”
“还有这种内幕?”
“对,所以,天石一定要闻佳乐拿到这个冠军。”
………………
随着众人的议论,林雨翻开了手中的第一道题板。
这是一篇英文文章!
【ilovethreethingsinthisworld.
sun,moonandyou.
sunf,moht,andyouforever.】
几乎在林雨翻开题板的刹那,闻佳乐就举起手。
“主持人,我已经翻译好了。”
“闻佳乐,我们的翻译时间,是五分钟,请问你确定,现在就提交答案吗?”主持人李大鹏开口问道。
“当然。”闻佳乐轻蔑的瞟了张言卿一眼:“一名优秀的作词人,需要做到望文生义,我可不像某些人,只会玩华夏国的文字游戏。”
“嘘!”
不等闻佳乐话音落下,观众们就起了一片嘘声。
闻佳乐的这句话,不仅打击了张言卿,也贬低了华夏国的文化。
作为一名华夏国人,又是华夏国的娱乐节目,在这样的场合说出这种话,确实不应该。
不过,众人也有些无奈。现在的华夏国音乐确实借鉴了很多外国的歌曲,原则上来说,闻佳乐说的并没有错误。
众人也只能摇摇头。
就在这时,闻佳乐亮出了自己的答题板。
【我喜欢世界上的三样东西,太阳、月亮、和你!】
【太阳代表早上,月亮代表晚上,你代表永远!】
随着闻佳乐的答案显示在大屏幕上,观众们都摇了摇头。
虽然闻佳乐很狂,但不得不说,这个翻译,太精准了。
不仅完美的展现了原诗中的意思,而且,语言优美,文字精炼。
“这一轮不用比了,张言卿输了。”
↑返回顶部↑