第91章 盖伦翻译,简单直接!(1 / 2)

加入书签

也有很多观众对于李默的改动不以为然。

  :就是一个音译的名字而已,有什么大不了的。

  :是啊,李默是不是有些小题大做了。

  :一个字真的有那么大的差别吗?

  李默注意到了这些反对的声音。

  他没有忽视,而是选择直接解释。

  “大家对联盟的背景故事有所了解吧。”

  “德玛西亚这个地区的特征是什么?”

  观众:不可以使用魔法!

  :非常强大的势力之一!

  :他们比较正义负责任!

  李默果断开口:“没错!我看到有观众说对了。”

  “德玛西亚这个地区的人,最关注的就是正义,责任,还有荣耀这种事情。”

  “用我们的话来说就是注重德行!”

  “那翻译成了德玛西亚,就带上了他们这个地区的特有特征!”

  “难道不合适吗?”

  听了李默的话,观众们终于被说服了。

  :还真是啊!

  :别看这是一字之差,李默确实有一套!

  :6啊!这都能想到!

  :刚才说反话的那些人呢?现在打脸了吧!

  看着观众们都接受了自己,对于德玛西亚的翻译。

  李默回头,将“德玛西亚”四个大字写在白板上。

  “接下来,就是我们今天的重头戏了。”

  “英雄翻译!”

  “盖伦这个英雄,想必大家都知道。”

  “其他联盟英雄,有可能观众们从没玩过。”

  “但是盖伦,绝对是大家都在一上手的时候尝试过的英雄!”

  “简单直接,效果粗暴有效!”

  “不瞒大家说,我在一开始接触联盟的时候,第一个玩的英雄也就是盖伦。”

  “这个英雄甚至可以作为联盟的标志。”

  “在很多宣传之中,盖伦都是作为代表英雄出现的。”

  观众们都很有共鸣。

  这是最简单,而且也是国服免费的几个英雄之一。

  一开始的新手时期,绝大多数玩家都尝试过。

  :我第一个玩的是寒冰!

  :我是盖伦,后来发现自己更适合玩辅助。

  :这个英雄太简单了,简直是没有任何难度!

  观众们都在讨论着自己的游戏历程。

  李默继续说:“下面我们先按照常规。”

  “介绍一下盖伦这个英雄的背景!”

  “他和后面那些英雄不同。”

  “并没有复杂的背景故事。”

  “他出生于德玛西亚地区的贵族家庭,妹妹就是我们十分熟悉的拉克斯。”

  “后来他成为了德玛西亚重要的战士和领袖。”

  “盖伦背景故事结束了,就这么简单。”

  听了李默的话,观众们都绷不住了。

  :啊?盖伦也太没有排面了吧!

  :是啊!这么重要的英雄,居然没有复杂的背景。

  :笑死,联盟的元老就这样吗?

  此时,有董哥出来科普了。

  :联盟一开始的英雄并不多,而且也非常简单!

  :比如说安妮阿木木盖伦这种的。

  :背景故事都非常简单,几句话就能概括。

  :盖伦作为战士的代表,不管是技能还是背景故事都简单到了极点。

  :也很符合这个英雄的定位。

  :并不是每个英雄都需要苦大仇深的过去!

  懂哥这个话,让很多人都觉得十分合理。

  确实是这样。

↑返回顶部↑

书页/目录